LAST UPDATED 15 MAY 2021
出花园 (七月初七)
This video explains what is 'Exit The Garden'.
Teochew Coming of Age Ritual: Tshuk-hue-hng 潮州人“出花園”習俗
This video explains what is 'Exit The Garden'.
Teochew Coming of Age Ritual: Tshuk-hue-hng 潮州人“出花園”習俗
** No English subtitles
2020 VIDEOS
1. * * 汕头老妈宫“出花园”仪式活动实况 (2020年8月23日) ชุกฮวยฮึ้ง แต้จิ๋ว ซัวเถา (Mandarin)
2. ** [潮曲] 出花园 Teochew Song เพลงแต้จิ๋ว (Mandarin)
3. ** 潮汕地区的成人礼 “出花园” ชุกฮวยฮึ้ง แต้จิ๋ว, Custom practised in Chaoshan, China (Mandarin)
4. ** Teochew Song 潮语歌曲 - 出花园 เพลงแต้จิ๋ว ชุกฮวยฮึ้ง (Mandarin)
5. ** Kuching, Malaysia 古晋潮州公会出花园 (Mandarin)
6. ** Swatow, China 《民间旧俗出花园》 陈少冰主讲,非遗项目的传承 (Mandarin)
2019 VIDEOS
1. ** 红鞋腰兜祭神花浴 潮州成人礼"出花园“ Custom practised in Penang, Malaysia (Mandarin)
2. ** 八点最热报 04/08/2019 “出花园”是大人 26花童花女完成潮州独特成人礼 Custom practised in Selangor, Malaysia
(Mandarin)
3. ** Malaysia 马来西亚 “出花园” 潮州成人礼 (Mandarin)
4. Paradise Lost 《出花园》- Zhang Yutong - 张雨桐作品 (Teochew)
2018 and earlier
** 2017 潮州(出花園) 習俗與儀式 (Cantonese)
** 2017 Short Story 潮州會館中學 出花園短片 (Cantonese)
** 2017 沙畫 出花園 Cantonese version
** 5015 Singapore 出花园 2015 新加坡揭阳会馆 Part 1 (Mandarin)
** 2014 Johor Bahru, Malaysia 出花园 潮州人传统成年 柔佛潮州八邑会馆 2014 (Mandarin)
2012 Chaoshan, China CSTV 潮商卫视「出花園」 潮汕人的成人禮 (Teochew)
** 2012 新山出花园力保潮人习俗 Custom practised in Johore, Malaysia (Mandarin)
** 2012 Malaysia 马来西亚两百中学生出花园(潮商卫视潮语新闻)(Teochew)
2020 VIDEOS
1. * * 汕头老妈宫“出花园”仪式活动实况 (2020年8月23日) ชุกฮวยฮึ้ง แต้จิ๋ว ซัวเถา (Mandarin)
2. ** [潮曲] 出花园 Teochew Song เพลงแต้จิ๋ว (Mandarin)
3. ** 潮汕地区的成人礼 “出花园” ชุกฮวยฮึ้ง แต้จิ๋ว, Custom practised in Chaoshan, China (Mandarin)
4. ** Teochew Song 潮语歌曲 - 出花园 เพลงแต้จิ๋ว ชุกฮวยฮึ้ง (Mandarin)
5. ** Kuching, Malaysia 古晋潮州公会出花园 (Mandarin)
6. ** Swatow, China 《民间旧俗出花园》 陈少冰主讲,非遗项目的传承 (Mandarin)
2019 VIDEOS
1. ** 红鞋腰兜祭神花浴 潮州成人礼"出花园“ Custom practised in Penang, Malaysia (Mandarin)
2. ** 八点最热报 04/08/2019 “出花园”是大人 26花童花女完成潮州独特成人礼 Custom practised in Selangor, Malaysia
(Mandarin)
3. ** Malaysia 马来西亚 “出花园” 潮州成人礼 (Mandarin)
4. Paradise Lost 《出花园》- Zhang Yutong - 张雨桐作品 (Teochew)
2018 and earlier
** 2017 潮州(出花園) 習俗與儀式 (Cantonese)
** 2017 Short Story 潮州會館中學 出花園短片 (Cantonese)
** 2017 沙畫 出花園 Cantonese version
** 5015 Singapore 出花园 2015 新加坡揭阳会馆 Part 1 (Mandarin)
** 2014 Johor Bahru, Malaysia 出花园 潮州人传统成年 柔佛潮州八邑会馆 2014 (Mandarin)
2012 Chaoshan, China CSTV 潮商卫视「出花園」 潮汕人的成人禮 (Teochew)
** 2012 新山出花园力保潮人习俗 Custom practised in Johore, Malaysia (Mandarin)
** 2012 Malaysia 马来西亚两百中学生出花园(潮商卫视潮语新闻)(Teochew)